Nghỉ đông 2012

Nghỉ đông này mình không có nhiều kế hoạch. Mình sẽ làm ở bạn của mẹ tiệm Nail để kiếm chút tiền. Mình cũng sẽ đi mua sắm nhiều. Khi mình ở trường đại học, mình tước mua sắm vì vậy mình hy vọng sẽ mua rất nhiều cho bản thân và bạn bè và gia đình cho ngày lể Nô-En. Khi nghĩ mình không đi du lịch nơi nào hết. Mình ước gì mình có thể đi đến thành phố New York cho đêm giao thừa nhưng mình không có tiền để bay. Nghỉ đông này, mình sẽ ngủ nhiều. Tại trường đại học, mình không có được ngủ đủ giấc. Nghỉ đông này mình cũng sẽ ăn rất nhiều vì mẹ mình nấu ăn rất ngon. Mình sẽ dành nhiều thời gian với gia đình và bạn bè của mình. Hơn nữa, mình sẽ chuyển hai-mươi một tuổi vào tháng Giêng. Ngày hôm đó, mình có thể sẽ đi ra ngoài ăn với gia đình của mình. Vào buổi tối, mình có thể đi chơi với một số bạn bè. Sinh nhật này, mình chút buồn tại vì mình sẽ không nhận được để ăn mừng sinh nhật của mình với bạn bè của mình từ trường vì vậy mình sẽ phải chờ đợi cho đến khi hồ sơ của tường để ăn mừng với chúng.

Đi Thập Thể Dục!!

Mình thích chơi nhiều môn thể thao và tập thể dục. Mình tập thể dục để giữ gìn sức khỏe và vì làm cho mình cảm thấy tốt. Ở trường đại học, rất dễ quên chăm sóc cơ thể của bạn tại vì chúng ta luôn bận rộn nghiên cứu hoặc làm những việc khác. Vì vậy, mình phải kiếm thời gian để tập thể dục. Khi mình đi đến phòng tập thể dục, mình thường chạy và nâng tạ một ít. Mình không thực sự đi đến phòng tập thể dục để giảm cân, nhưng mình đi để giữ dáng người. Đôi khi, mình thích chơi bóng rổ tại sân tập. Mình thường chơi với nhiều bạn trai của mình. Mình không thể tìm thấy bạn gái muốn chơi bóng rổ với mình. Mình nghĩ rằng bóng rổ thực sự thú vị bởi vì nó liên quan đến rất nhiều hoạt động chạy và mình thích ném những quả bóng quá. Hơn nữa, mình rất thích xem bóng rổ trên tivi. Đội bóng rổ mình yêu thích là Boston Celtics. Mình chỉ có được một trận đấu trước đây. Mình hy vọng mình có thể đi đến trận đấu khác một ngày nào đó.

Giới thiệu Ngân Hàng Chase

Chase là một ngân hàng rất tốt. Mình có một tài khoản tại công ty này. Mình thực sự muốn làm việc tại JP Morgan Chase trong tương lai. Ngân hàng Chase rất có uy tín. Mình thích ngân hàng này vì nhiều lý do. Có rất nhiều máy rút tiền xung quanh nên rất thuận tiện. Ngoài ra còn có một ứng dụng mà bạn có thể tải về trên điện thoại di động của bạn. Trong ứng dụng này, bạn có thể gửi tiền. Như vậy rất tiện. Bạn cũng có thể chuyển tiền. Một điều tốt đẹp về Chase là các giao dịch viên ngân hàng rất thân thiện và hữu ích. Hơn nữa, có một thời gian ân hạn một ngày khi bạn rút nhiều hơn số tiền bạn có trong tài khoản của bạn. Mình chỉ nghĩ rằng ngân hàng Chase rất dễ dàng để sử dụng. Cả gia đình mình có một tài khoản tại ngân hàng Chase. Khi bạn áp dụng một thẻ tín dụng, bạn nhận được một phần trăm đô la. Chase là một ngân hàng rất tốt. Bạn nên mở một tài khoản với Chase.

Lễ Tạ Ơn Năm Nay

Lễ Tạ Ơn của mình năm nay buồn tẻ. Mình không làm rất nhiều nhưng mình ăn nhiều lắm. Mình nhớ nấu ăn của mẹ. Thực phẩm của mẹ rất ngon. Lễ tạ ơn năm nay, chúng tôi chỉ có một món ăn, đó là cà ri súp gà với bánh mì. Tráng miệng, chúng tôi ăn bánh táo và chanh thanh. Chúng tôi không có gia đình khác tại Hoa Ky cho nên chúng ta ăn chính mình. Sau bữa ăn tối, mình chỉ đi ngủ hoặc xem truyền hình. Mình chỉ làm việc của riêng mình, và hai em gái đi ra ngoài. Gia đình mình không làm được nhiều thứ với nhau. Vào ngày Thứ Sáu Đen năm nay mình không mua bất cứ thứ gì tại vì mình không đi đâu hết. Năm nay mình chì ngủ. Mình quá mệt mỏi thứ dậy hoặc ở lại đễ đi mua sắm. Hai em gái và bố mình đi mua sắm thứ sáu đen, nhưng mình ở lại nhà và xem truyền hình. Mình nghĩ ngày nay không tốt mấy. Mình có thể đi mua sắm vào một ngày bình thường hay trước lễ Nô-en. Mình sẽ không mua sắm vào ngày này. Thứ Sáu Đen là quá nhiều rắc rối.

Đi mua sắm

Mình thích mua sắm hàng tạp hóa và mua sắm cho quần áo. Khi mình không mua sắm cho quần áo, mình sẽ đi Walmart. Walmart là một công ty giảm giá lớn. Hàng hóa tại Walmart rất rẻ. Chỉ mất có hai phút đi từ nhà của mình đến vì vậy mình mua sắm ở đây tất suốt. Mọi lúc mình cần mua một cái gì đó, mình sẽ đi đến đây vì Walmart thuận tiện. Mình thường mua sữa, dầu gội đầu, đề điện tử, và đôi khi những thứ lăt văt điều nhỏ nhặt khác. Tất cả mọi thứ ở đây có giá rẻ như vậy. Bố mẹ mình thực sự thích đi mua sắm ở đây. Hơn nữa, chính sách hoàn trả rất thuận tiện.

Mình thích đi Somerset Mall để mua sắm quần áo của mình. Đây là một trung tâm mua sắm lớn. Bạn có thể tìm thấy bất cứ thứ gì bạn muốn. Mình thường đi Hollister, Abercrombie & Fitch, Express, Forever 21, và H&M. Somerset Mall có hai bên trong trung tâm mua sắm. Một trong các bên là mặt đất tièn hơn. Bên này có Gucci, Louis Vuitton, Ralph Lauren, etc. Mình không mua sắm bên này nhiều bởi vì mình không có nhiều tiền. Trung tâm mua sắm này rất khá. Chỉ các nhà mình năm phút. Mình không thể chờ đợi để xem chi tiết ở đây khi mình trở về nhà vào Lễ Tạ Ơn.

Sống ở ký túc xá hay thuê nhà?

Mình thích sống trong ký túc xá tốt hơn là sống trong một nhà. Sống trong ký túc xá tiện hơn và dễ. Có nhiều lý do tại sao điều này là như vậy. Nếu bạn sống trong ký túc xá, bạn có thức ăn chuẩn bị cho bạn. Trong phòng ăn, có nhiều loại thực phẩm sẵn sàng cho bạn để ăn. Nó giống như một quán tự chọn. Nếu bạn sống trong nhà thuê, bạn có để nấu thức ăn của riêng bạn hoặc đi ra ngoài để ăn và chi tiêu nhiều tiền hơn. Ngoài ra nếu bạn sống trong ký túc xá, bạn không phải làm sạch phòng tắm, và có một phòng giặt ủi một cách thuận tiện. Hơn nữa, nếu bạn sống trong ký túc xá, ký túc xá an toàn hơn vì có nhân viên bảo vệ xung quanh. Ngoài ra, còn có phòng học trong ký túc xá, do đó bạn không trở nên quá bị phân tâm. Bạn cũng có thể có nhiều bạn bè, những người sống trong ký túc xá gần bạn. Dó là lý do sống trong ký túc xá là vui vẻ hơn và thuận tiện. 

Nhà Hàng Mơ Ước

Nhà hàng mơ ước của mình là nhà hàng Trung Quốc và Việt. Nhà hàng này có một sự kết hợp của món ăn Trung Quốc và Việt. Nhà hàng mình có hai tầng. Trên tầng đầu tiên, có nhiều bàn và ghế để ngồi ăn uống. Nhà hàng này có khoảng bốn mươi bàn tròn và tám ghế cho mỗi bàn. Nội thất sẽ có một thiết kế màu đỏ và trắng. Nhà hàng sẽ là một bầu không khí lãng mạn và có đèn chiếu sáng thấp. Nhiều cặp vợ chồng  hẹn gặp nhau ở đây để kỷ niệm sinh nhật và hoặc các dịp đặc biệt. Thực đơn sẽ hơi tốn kém tại vì nhà hàng là một đia điểm ăn uống tốt nằm tại thành phố New York. Các đầu bếp nấu ăn món ăn tinh tế và món ăn cũng tươi, chất lượng hàng đầu. Các món ăn đắt tiền nhất trên thực đơn sẽ là tôm hùm và súp cá mập. Rẻ nhất sẽ là đồ uống hoặc món tráng miệng. Nhà hàng của mình sẽ là một trong những nhà hàng Việt và Trung Quốc đầu tiên ở thành phố New York.

Gia Đình của Mình

Mình có gia đình rất lớn. Hầu hết gia đình từ phía mẹ mình. Bên bố mình cũng lớn, nhưng không lớn như của mẹ. Về phía mẹ mình có một dì, hai bác gái, ba cậu và một bác và mình có mười anh em họ. Mình rất gần với gia đình của mẹ bởi vì họ được dễ dàng hơn để nói chuyện với. Bên bố mình, mình có một chú, một bác, và một bác gái và mình có ba anh em họ. Bên phía mẹ mình gần bà ngoại nhất. Bà ngoại của mình là người có ảnh hưởng nhất trong cuộc sống của mình. Bà mình luôn luôn nói mình phải ráng học làm cho gia đình được hài lòng và hãnh diện. Bà cứ quở trách mình. Mình suy nghĩ bà nói quá nhiều nhưng bà có ý tốt. Bà ngoại chỉ muốn mình tốt và mình là con gái giỏi. Mình là người đầu tiên trong gia đình đi trường đại học tốt, cho nên bà ngoại mình rất tự hào. Bà hy vọng rất nhiều vaò mình. Tất cả mọi người ở đó đang đợi mình tốt nghiệp vì vậy mình có thể đến thăm mọi người.

Nhà ở

Ước mơ của mình là được sống trong căn hộ rất lớn và rộng rãi. Mình sẽ ở New York. Mình muốn sống trong một căn hộ ở New York tại vì mình sẽ ở một mình thôi. Mình nghĩ mình không muốn có gia đình trong một thời gian dài. Mình thích cuộc sống đơn độc. Căn hộ này phải rất sạch sẽ. Mình ghét khi nhà cửa mình không có tổ chức và bừa bãi. Còn nữa, mình muốn nhà mặt đường. Mình muốn ở nhà mặt đường bởi vì mình muốn nhìn ra ngoài cửa sổ để xem thành phố. Mình không ru rú trong nhà mấy cho nên mình muốn ở trong thành phố lớn để mình ra ngoài dễ và vui chơi. Trong căn hộ này, mình chỉ cần một phòng tắm cho một mình thôi. Hơn thế nữa, mình sẽ có một phòng ngủ và phòng ăn sẽ bên cạnh phòng khách nhưng kết nối. Sàn nhà mình ở sẽ không có gạch hoa và có thảm, nhưng sẽ có gỗ cứng sàn. Mình biết một căn hộ lớn ở New York có nghĩa tiền điện và tiền nhà đắt tiền. Mình hy vọng mình sẽ được làm trên Wall Street để mình trả tiền nhà cửa.

Thời tiết ở Ann Arbor

Ann Arbor,  Ngày 7, Tháng 10, Năm 2012

Thân gửi bạn,

Mình sẽ cho bạn biết làm thế nào để chuẩn bị cho thời tiết ở Ann Arbor. Thời tiết ở Ann Arbor là rất khó lường vì vậy các ngày trong tuần có thể rất khác. Vào mùa thu, thời tiết ở Ann Arbor đôi khi có thể ấm áp và lạnh. Trong trường hợp này, bạn nên ăn mặc quần áo nhẹ nhưng không quá nhẹ. Lúc mùa thu, có nhiều hoạt động để làm xung quanh trường học. Có những nơi bạn có thể đi hayrides ma ám và ngôi nhà ma ám. Hơn nữa, bạn có thể đi đến một vườn táo và chọn táo. Vào mùa đông, trời rất lạnh vào tháng Giêng và tháng Hai. Bạn phải mặc rất ấm với nhiều lớp. Mình thường mặc áo khoác rất nặng bởi vì mình bị cảm lạnh rất dễ dàng. Trong mùa đông, không có hoạt động nhiều bạn có thể làm bởi vì trơi quá lạnh để mọi người không thực sự đi chơi nhiều. Tại hầu hết, bạn có thể chơi ném tuyết và đi trượt tuyết. Vào mùa xuân, thời tiết sẽ ấm hơn một chút. Trong tháng tư và tháng năm, trời mưa hầu hết thời gian. Trong mùa này, bạn có thể bắt đầu mặc quần áo nhẹ. Vào mùa xuân, những ngày nắng, bạn có thể đọc sách ở ngoài xung quanh Diag. Nếu bạn sẽ ở đây vào mùa hè, thời tiết rất nóng. Bạn có thể mặc quần ngắn và áo dây. Vào mùa hè, nhiều người đi Arb và đi bộ xung quanh hoặc đi chèo thuyền. Mình hy vọng mình đã giúp bạn chuẩn bị đi Ann Arbor. 

Thân mến,

    Mayer Trenh

Ngày lễ Nô-en

Ngày lễ mình thích nhất là Nô-en. Mình thích lễ này nhất tại vì mình nghỉ được hai tuần và được thư giãn ở nhà. Mình không cần suy nghĩ về trường học. Mình cũng nhận được quà Nô-en. Nô-en có lẽ là ngày nghỉ lễ của tất cả mọi người. Ngày lễ này làm cho mọi người hạnh phúc. Mình nhận được bên trong ấm áp và mờ. Những người xung quanh bạn rất quan tâm và hài lòng. Trong suốt kỳ nghỉ hai tuần, mình ăn và đi mua sắm rất nhiều. Ngoài ra mình làm việc cho một vài ngày để mình có thể kiếm được một ít tiền. Khi mình đi mua sắm để mua những món quà Nô-en, mình thấy căng thảng tại vì các trung tâm thương mại rất bận rộn và đôi khi mình không biết những gì để cung cấp cho mọi người. Nhưng một số người cho mình danh sách mong ước của họ. Đêm trước Nô-en, mình rất vui mừng bởi vì mẹ mình sẽ không cho phép mình xem món quà của mình cho đến sáng hôm sau. Buổi sáng ngày Nô-en, gia đinh mình mở tất cả quà và mẹ nấu rất nhiều món ăn. Thật không may, chúng tôi không có nhiều người thân ở Mỹ vì vậy chúng tôi có một buổi họp mặt rất nhỏ. Dù sao, đó vẫn dịp lễ thân mật và Nô-en vẫn còn kỳ nghỉ của mình yêu thích nhất. 

 

Đi du lịch

     Chuyến đi đáng nhớ nhất của mình là khi mình đi du lịch Việt Nam hai năm trước. Chuyến đi này là lần đầu tiên mình đến thăm ở đây và bà con họ xa của mình. Mẹ mình đã có kế hoạch chuyến đi này kể từ khi mình còn nhỏ. Vé đi Việt Nam rất đắt tiền cho nên mẹ mình phải   tiết kiệm tất cả những năm. Hơn nữa, chuyến đi này là mẹ mình tặng cho mình khi mình tốt nghiệp trường trung học. Mẹ mình đã mua bốn vé. Tât cả gia đình mình đều đi trừ bố mình. Mẹ mua vé ở hãng Delta. Gia đình mình ngồi bốn chỗ ngồi trong một hàng. Ghế của chúng tôi được đặt ở chính giữa của máy bay. Mình không biết chi phí của vé chính xác bao nhiêu mà mình nhớ mỗi vé là gần một ngàn đồng đô la Mỹ. Trong việc chuẩn bị cho chuyến này, chúng tôi đã mang rất nhiều va li. Hầu hết là quà cho bà con họ xa của mình tại Việt Nam. Gia đình mình ở đó không giàu như mình ở đây vì vậy chúng ta phải cung cấp cho họ rất nhiều. Trước khi chúng tôi đi, chúng tôi đã di tiêm chủng. Mẹ mình nói nước và thực phẩm trong đó có thể bị bẩn. 

     Đêm trước khi chúng tôi rời cho một cái gì đó bay của chúng tôi thực sự không may xảy ra với mình. Mình đi ra ngoài để ném vào thùng rác và mình đã rải một con chồn hôi có sọc. Mình ngửi thấy mùi rất hôi khi mình đi trên máy bay. Ngay cả sau khi hạ cánh, mùi vẫn còn ở đó. Một sự khởi đầu tuyệt vời cho chuyến đi của mình. 

Cuộc Sống ở Trưởng Đại Học Michigan

Ann Arbor, Ngày 16, tháng 9, năm 2012

Thân gửi bạn,

Bạn thế nào rồi? Bây giờ, mình là sinh viên năm thứ ba tại Đại học Michigan. Mình thích trường này nhiều lắm. Mình không thể tưởng tượng bản thân mình ở bất cứ nơi nào khác. Trong những năm cuối của trường trung học, mình chỉ xin một trường học và mình đã được học đại học Michigan. Trước khi di chuyển đến ký túc xá trong năm đầu tiên của mình, mình đã rất lo lắng. Mình chưa sẵn sàng rời khỏi nhà và gia đình mình. Ngày xưa cuộc sống mình tách biệt lắm. Trong trường trung học, mình không có nhiều bạn bè và mình đã không thích đi ra ngoài. Mình cứ ở nhà. Mình không chịu ra ngoài và xã hội tại vì lúc đó mình ít nói lắm và mình hướng nội. Nhưng sau một tháng ở đây mình đã quen nhiều người rồi. Mình tham gia nhiều câu lạc bộ. Các câu lạc bộ mình đã tham gia trong năm đầu tiên ở đại học là VSA, APA101, A/PIA High School Conference, và Kappa Phi Lambda Sorority. Mình đã tham gia rất nhiều các câu lạc bộ để giữ cho bản thân mình bận rộn trong trường. Khi mình đang bận rộn mình không phải lo lắng và nhớ nhà. Cuộc sống mình bây giờ rất tốt. Tuy nhiên, đôi khi trường học có thể rất căng thẳng. Các lớp đại học không giống như các lớp của cấp ba. Lớp ở đây khó lắm. Bạn phải ráng học ở Dại học Michigan nhưng đừng lo lắng nhiều. Mọi người đây tốt lắm, và mọi ngưòi đây sẽ giúp bạn. Mình chúc bạn may măn ở trường đại học nhe.

                                                     Thân mến,

                                                     Mayer Trenh

Trở lại trường học

Ann Arbor Ngày 9, tháng 9, năm 2012

Thân gửi bạn,

Bạn có khoẻ không? Tên mình là Mayer Trenh. Mình sinh ngày hai tháng một năm 1992. Mình là người Hoa. Mình sinh ở Hồng Kông. Bố là người Việt gốc Trung Quốc và mẹ là người Việt gốc Việt. Mình là sinh viên năm thứ ba ở trường đại học Michigan. Mình thích mua sắm và đi chơi với bạn bè và gia đình. Mùa hè của mình năm nay rất chán. Mình lấy ba lớp học hè ở Ann Arbor. đó là Calculus số ba, Differential Equations, và Lịch sử Israel. Mình phải lấy ba lớp nay tại vì bố muốn mình bắt kịp và hè này mình nghĩ mình thay đổi ngành. Bây giờ mình muốn làm toán tài chính. Trước hè này mình đã làm kinh tế nhưng môn học này mình rất ghét, và cũng khó lắm. Toán là môn học mình thích nhất. Bố mình đã dạy cho mình từ khi mình ba tuổi. Bố mình rất giỏi toán bởi vì hồi xưa bố là giáo viên toán bên Việt Nam. Tuy nhiên, vào cuối mùa hè, mình đã đi đến Chicago trong ba ngày. Mình đi tại vì một bạn của mình làm đám cưới. Cuối tuần đó rất là vui. Năm nay mình hy vọng mình làm tốt hơn ở trường học. Sau năm nay, mình muốn có một thực tập tại thành phố New York. Mình muốn làm việc trong một ngân hàng lớn cho nên mình phải làm tốt trong năm nay. Mình phải cố lên cho bố mẹ được hài lòng và hãnh diện. Nếu bạn muốn trả lời lại cho mình, bạn có thể gửi thư đến địa chỉ này: 3318 Couzens, Couzens Hall, 1200 E Ann Ann Arbor, MI 48109.
                                                          Thân mến,

                                                           Mayer Trenh